Gli Atti di Matrimonio Chapter 2 - Informazioni indirette e Differenze -

Oggi volevo parlarvi delle informazioni indirette prodotte all'interno degli Atti di Matrimonio.

Questi documenti contengono informazioni peculiari sia indirette sia di rimando ad altri documenti e costituiscono per i ricercatori o i neofiti una vera e propria miniera d'oro.

L'aspetto dei dati indiretti come precedentemente indicato nel "Gli Atti di Matrimonio - Chapter 1 - Struttura e Dati di Base" sono principalmente speculari per le controparti.


- Nel del Padre dello sposo, in casao di decesso veniva preceduto da un Fu

-Residenza del Padre dello sposo, Dato importantissimo per capire l'origine della famiglia

- Nome della Madre dello sposo, in caso di Morte con suffissio Fu

- Residenza della Madre dello sposo come per il padre essenziale per spostare le nostre ricerche per determinare l'importantissiomo Dove

- Nome del Padre dello sposo, in caso di decesso veniva preceduto da un Fu

- Residenza del Padre dello sposo, Dato importantissimo per capire l'origine della famiglia

- Nome della Madre dello sposo, in caso di Morte con suffisso Fu

- Residenza del Padre dello sposo, Dato importantissimo per capire l'origine della famiglia

- Nome della Madre dello sposo, in caso di Morte con suffisso Fu

- Residenza della Madre dello sposo come per il padre essenziale per spostare le nostre ricerche per determinare l'importantissimo Dove

- Nome del Padre della sposa, in caso di decesso veniva preceduto da un Fu

- Residenza del Padre della Sposa, Dato importantissimo per capire l'origine della famiglia

- Nome della Madre della sposa in caso di Morte con suffisso Fu

- Residenza della Madre della sposa come per il padre essenziale per spostare le nostre ricerche per determinare l'importantissimo Dove

Oltre a queste informazioni importantissime per permetterci di andare più in là, più lontano. I documenti matrimoniali ci possono offrire altre informazioni come ad esempio:


- A piede di tali atti si possono trovare le date delle pubblicazioni, importantissime perché quest'ultime contengono dati propri


- In caso di Figlio della coppia nato all'infuori del matrimonio esso se riconosciuto veniva menzionato nell'atto matrimoniale dopo le date delle pubblicazioni

- Nei documenti più antichi scritti a mano si possono trovare le date di nascita dei contraenti: infatti veniva richiesto al momento della stipula la dichiarazione veritiera di nascita non gestita tramite allegati.

Tale informazione ci permette di recuperare un dato presente in un atto a noi poco fruibile.


Un'altra cosa a cui dare la dovuta attenzione è più di forma. Nell'epoca della 2a Guerra Mondiale il formato del prestampato cambia e sia nell'aspetto che nelle informazioni presenti; cambiano in concomitanza con il periodo storico.

Possiamo inoltre trovare negli archivi relativamente recenti alcuni documenti scritti a mano: sono le trascrizioni fedeli ed autenticate di atti non del comune i quali venivano una volta ricevuti copiati manualmente sul registro. Tra di essi si possono anche trovare documenti non imputabili allo Stato Italiano come ad esempio Francesi i quali ci permetterebbero di risalire ad un avo immigrato in un'altra nazione.

Come vedete, gli atti di matrimonio sono ricchi di informazioni e sono vitali per poter indietreggiare ulteriormente nella nostra ricerca genealogica

Le Pubblicazioni di Matrimonio - Chapter 2 - Le Informazioni Indirette

Abbiamo elencato gli elementi presenti nelle pubblicazioni di matrimonio scoprendo gli elementi direttamente imputabili allo sposo.

L'importanza di quest'atto non sta nelle sue informazioni dirette poiché simili a quelle presenti nell'atto di matrimonio, dunque non vi sono particolari differenze, ma in quelle indirette.

Tali dati considerati di corredo sono molto importanti visto che ci permettono di fare ulteriori passi indietro con un documento solo.

I dati indiretti non relativi ai coniugi che effettuano il sacramento del Matrimonio che vengono citati quasi sempre nel modulo standard sono quelli relativi ai genitori degli futuri sposi.

Ovviamente non mi riferisco ai loro nomi ma alle informazioni di corredo: infatti non è difficile trovare nell'atto l'età in cifre dei due padri degli sposi se quest'ultimi non sono deceduti.

Questo dato non va sottovalutato poiché ci dà, attraverso la data della pubblicazione, l'anno di nascita approssimativo del genitore, la quale, con l'occupazione e la residenza, ci permette di risalire all'importantissimo "dove cercare".

Come citato precedentemente nelle pubblicazioni di matrimonio vengono indicati il lavoro e la residenza di entrambi i coniugi sempre se non vi si riscontrano i termini "fu" o "residente in vita a … ", chiaro segnale che la persona non è più in vita.

Altra informazione indiretta ma molto importante nella ricerca è dove prenderanno la residenza i due sposi, importante segnale per la ricerca dei loro figli eventuali.

In alcuni testi più antichi può anche esserci l'età delle madri dei congiunti ma normalmente veniva citato solo quello dei padri, dato il nostro sistema patriarcale.

Nella parte a fianco nei documenti con un modello prestampato venivano riportate le date di pubblicazioni, le quali venivano ripetute nei comuni di residenza per le 3 domeniche successive al cui termine vi era il nulla osta al matrimonio.

Essendo, come dicevamo, richiesta nei comuni di residenza, se i coniugi erano di due comuni differenti avremo l'indicazione anche dell'altro comune con la data per triangolare l'atto. Spesso in antichità tali comunicazioni venivano fatte per iscritto.

Grazie al documento di Pubblicazione di Matrimonio è dunque possibile fare almeno un altro passo indietro nella nostra linea temporale, rendendolo molto prezioso.

I Documenti di Nascita - Chapter 3 - Le informazioni Indirette

Abbiamo parlato delle informazioni dirette che possiamo trovare in un documento di nascita, pertanto ora è arrivato il momento di parlare delle secondarie.

Un'informazione secondaria è quella non riferita al soggetto che ha sviluppato l'evento o non immediatamente estrapolabile.

Le informazioni di tale categoria sono le seguenti benché non sempre presenti in tutti i documenti:

- Informazioni del Padre
  Le secondarie del padre possono essere
 molteplici. Le divideremo in 2 Parti:

•   la menzione del padre è dopo il termine  "è comparso" in questo caso possiamo desumere 

         1) Nome e Cognome - molto spesso anche il soprannome - e affiancato da diciture come "fu" nome del nonno del nascituro o "di" se è in vita

         2) Età del padre espressa in numero dalla quale attraverso l'anno dell'atto ci permette di desumerne l'anno di nascita

         3) Il lavoro 

        4) La città di Residenza la quale ci permette di sapere se ha sempre abitato in una provincia o no

•  il rifermento dopo il nome della madre 

           1) Nome e cognome del Padre come per il precedente, si può trovare anche nella versione con gli appellativi "fu" e "di" seguiti dal nome del nonno del nascituro dopo il nome della madre

           2) il lavoro spesso citato in maniera plurale con quello della madre se uguale, in caso contrario viene citato direttamente

           3) La città in questo caso viene citata l'ubicazione o un normale "qui domiciliati"

- Informazioni della Madre
  Le Informazioni secondarie che possiamo  trovare nella madre del nascituro sono le seguenti:

• L'età (solo nei documenti antichi)
• Il lavoro Normalmente viene indicato se non diversamente espresso assieme al marito la mansione che aveva
• la Residenza normalmente espressa con la formula "se con lui convivente" salvo la presenza del nome del marito se non citato nel "è comparso"

- Informazioni dei Testimoni
  Anche i testimoni possono darci delle informazioni essenziali tipicamente con la struttura Cognome Nome, età, lavoro in casi particolari seguiti dalla residenza o da un "qui domiciliati" possono essere consanguinei del nascituro.
  Annotateli sempre, soprattutto se la fonte è antica poiché spesso vi è citata anche la parentela.

- Note del Documento
  Nella Parte inferiore del documento vengono riportate di solito alcune postille: esse possono contenere informazioni di genere vario come ad esempio una correzione a quanto sopra, infatti la cancellazione o la barratura non erano ammesse.
 Alcune di queste informazioni possono riferirsi al nascituro come ad esempio se è nato vivo oppure se lo è la madre o nel caso di parti gemellari se è nato prima o dopo

- Note a Margine

  A fianco al testo di nascita possiamo trovare alcune informazioni collaterali quali:

•   Se ha contratto matrimonio\i con data\e, numero atto\i, controparte e luogo\i
• Se è deceduto con data, numero atto e luogo
• Correzioni nei riferimenti anagrafici